De mensen van De Ring gaan weer verder. De Noodopvang Asielzoekers wordt per 1 juli gesloten.
Ik zoek het gedicht ‘Voorbij trekkend landschap’ van Hilde Domin, een Joodse vluchtelinge in 1939, en vertaal het in 5 talen. Bewoners nodig ik uit om er een tekening bij te maken die zij mee kunnen nemen op hun reis.
Men moet kunnen weggaan
en toch zijn als een boom:
alsof de wortel in de grond bleef
alsof het landschap voorbijtrok en wij vast stonden.
En thuis zijn waar het ook zij
en thuis zijn waar het ook zij
en thuis zijn waar het ook zij
en kunnen gaan zitten leunen,
alsof het tegen het graf
Van onze moeder was.”